Felt takes passion, inspiration, desire to materialize own ideas, enthusiasm and really, really Love to what you are doing and what you are creating!
***
Филцът иска страст, вдъхновение, желание да материализираш идеите си, възторг и наистина много, много любов към това, с което се занимаваш и което сътворяваш!
Първо, трябва да имате маса с размер поне 3,2 х 1,6 метра или подобно свободно пространство на пода.
My answer is not simple.
First, you must have a working table measuring at least 3.2 x 1.6 meters or similar free space on the floor.
Да имате търпение за 2-дневна изморителна работа, много умения и желание.
You need to have patience for 2 days of hard work, lots of skills and desire.
А преди всичко да сте родили идеята, какво искате да направите, после да се оставите на потока на творчеството и дори да промените първоначално замисленото.
And above all, you have given birth to the idea of what you want to do, then to leave yourself in the flow of creativity and even change the original idea.
Започнахме с размер 3 х 1,3 м и завършихме с размер 1,93 х 0,66 м. Това е дело на ръцете и цялото ни тяло.
We started with a size of 3 x 1,3 m and ended with a size of 1,93 x 0,66 m.
It is a hard work of hands and our whole body.
Такъв е процесът на мокрото плъстене, който ражда идеята ви в плът!
This is the process of wet felting that gives birth to your idea in matter!

They both are shining in bright yellow and golden!
The silk fibers glimmer among the fibers of wool creating beautiful texture!
♥♥♥
The scarf has two different faces - mat woolen and silk shining.
Can be worn as wrap (cape, poncho) using scarf pin or brooch.
♥♥♥
It could be great addition to your formal or wedding outfit.
For formal ocasions, but for every day too!
♥♥♥
For more comfort and beauty with scarf comes a beautiful brooch - rose. Using it you can attach and wearing the scarf in different ways as shown in the pictures and video clip.
The shawl and brooch have gentle uneven web textured surface resulting from the cobweb felting tecnique. Some thin places and holes are characteristic of this unique felting process.
♥♥♥
The size of this fine and luxurious scarf allows it can be worn as a cloak (cape, wrap, poncho).
The shawl is approximately 73 inches (186 cm) long and at about 21 inches (53 cm) wide.
The brooch flower diameter is 5 inches (13 cm).
Finesse and softness of the shawl comes from the fine luxury materials it was created.
The fine merino wool 18 microns I dyed by myself with natural plant extract. The color is light beige - banana yellow. The natural silk fibers are hand dyed in golden yellow colors.
Felted completely by hand. Handmade felt is a result of long, hard, time and labor consuming process of turning formless mass of unspun wool into a strong cloth with shape and rich texture.
Cleaning:
Hand washing is strictly recommended!
If needed, wash gentle by hand in cold or lukewarm water up to 30 degrees by Celsius with mild detergent suitable for wool and silk. Or you can use a hair shampoo for this purpose.
Do not change the water temperature when you rinse out the soap.
After washing gently press out in hands without twisting or bending.
Carefully absorb excess water with a cotton towel and after you did this, the wool will be almost dry. Let dry completely free on air.
Please, do not dry in a dryer!
Iron when it is damp on wool temperature (two dots on iron wheel).
Копринените нишки греят между влакната от фина вълна, създавайки оригинална вълниста текстура!
♥♥♥
Шалът Златното Слънце и Розата има две различни лица - матово вълнено и копринено лъскаво.
Той е дълъг и достатъчно голям, за да се носи като наметка (пелерина, пончо) с помощта на игла за шал или брошка.
Може да бъде чудесно допълнение към вашето официално или сватбени облекло.
За официални поводи, но и за всеки ден!
♥♥♥
За повече удобство и красота заедно с шала се предлага красива брошка - роза. С нея може да захващате и носите шала по различни начини, както е показано на снимките и във видео клипа.
Шалът има нежна неравна структура като мрежа (паяжина), която е получена чрез използването на техника на плъстене, наречена кобуеб. Някои изтънявания и и дупчици са характеристика на тази филцова техника.
♥♥♥
Размерът е 186 см в дължина и около 53 см ширина.
Брошката - роза е с диаметър 13 см.
Материалите са: ръчно обагрена от мен с естествено багрило фина мериносова вълна 18 микрона и нишки от естествена коприна.
Изцяло ръчно плъстен в мокра техника.
Ръчно правеният филц е резултат от дълъг, труден и отнемащ много време и усилия процес, който превръща безформената маса на непредената вълна в здрав плат с форма и богата текстура.
Така, този забележителен и царствен шал е изцяло ръчна изработка!
Може да го намерите в Etsy магазина ми LanAArt на линковете, посочени под снимките.
Ако живеете в България, може да го видите и изпробвате на живо в ателието ми и да го закупите с отстъпка. Ако проявявате интерес, обадете ми се по телефона за повече информация за цената и начините на закупуване.
♥♥♥
Почистване:
Пере се внимателно само на ръка в студена или хладка вода до 30 градуса с подходящ за вълна и коприна препарат или шампоан. Изплаква се добре от сапуна.
Не се извива, а се изтисква внимателно между двете ръце.
Излишната влага се отнема със суха, чиста хавлиена кърпа.
Глади се, докато е влажен на степен вълна-памук.
Ако не желаете да го гладите, оставете да изсъхне свободно, най-добре на хоризинтална повърхност.
Коя е най-честата грешка на хората, които се учат сами на занаята и текстилно изкуство плъстене на вълна?
Това е степента на заплъстеност на изделието, откъдето идва липсата на здравина, трайност, устойчивост и лош външен вид, особено след кратка употреба.
Грешката произлиза първо от липсата на критерий за това, колко трябва да се работи и кога изделието е готово.
Много хора спират да обработват вълната за бъдещото филцово изделие едва на първата около 1/3 от процеса, която на английски се нарича Felting, но всъщност създава префелт (Pre-felt) - стадий, в който вълнените влакна едва са започнали да се захващат едно за друго, но няма никакво свиване или то е незначително. Именно свиването в следващите около 2/3 от времето и усилията за достигане на крайния резултат на завършената плъст се спестяват. Тази част от процеса на английски се нарича Fulling и именно чрез нея се достига до характерната здравина и единна структура на филца. Това важи за всички техники, без значение, дали се работи само с вълна или с вълна и готов плат, както и различни декоративни влакна и допълнения!
И така, когато гледаш една снимка в интернет и тя е с огромно приближение, ти не можеш да прецениш реалния изглед и структура на филцовото произведение.
Защо решаваш, че то е крехко и рехаво? Когато не си видял на живо и пипнал едно добре изработено подобно изделие, как ще прецениш, кога твоето е готово?
Гледаш клипче в Ютюб, където процес, който трае 6 часа е показан в 15 минути. Какво се случва в останалото непоказано време, което е 96% от цялото?!
Мисли, проверявай, отбелязвай!
Добре, ти си от тези, които обичат да четат.
Четейки в интернет, какво трябва да правиш стъпка по стъпка, защо решаваш, че трябва да пропуснеш нещо, за да спестиш време?!
Или смяташ, че си "открил топлата вода" и си направил рационализация, която ще съкрати процеса и намали цената?!
Запомни, не всичко е бизнес! Има неща, които предшестват "бизнеса" и са много повече от него, затова за добро или лошо трудно могат да бъдат вкарани в неговите рамки.
Има една българска поговорка: "Бързата работа, срам за майстора!"
Тя важи с пълна сила за този занаят, в който няма бързо и лесно!
А що се отнася до изкуството плъстене на вълна, то не е никакво изкуство без майсторлъка на занаята!
